Ha ho mohla Sechaba sa Navajo se kileng sa lumella basebetsi ba lifilimi ho kena khohlong e ntle e khubelu e bitsoang Death Canyon. Sebakeng sa merabe e ka leboea-bochabela ho Arizona, ke karolo ea Seemahale sa Sechaba sa Cheli Canyon-e leng sebaka seo Navajo e ipitsang Diné e nang le bohlokoa bo phahameng ka ho fetisisa ba moea le histori. Coerte Voorhees, sengoli sa skrini le motsamaisi oa filimi e nkuoeng mona, o hlalositse likhohlo tse hokahaneng e le "pelo ea Sechaba sa Navajo."
Filimi ena ke epic ea baepolli ba lintho tsa khale e bitsoang Canyon Del Muerto, e lebelletsoeng ho lokolloa hamorao selemong sena. E bua ka pale ea moepolli oa lintho tsa khale Ann Akstel Mo ea neng a sebetsa mona lilemong tsa bo-1920 le mathoasong a lilemo tsa bo-1930 Pale ea 'nete ea Ann Axtell Morris. O nyetsoe ke Earl Morris 'me ka linako tse ling o hlalosoa e le ntate oa Southwestern Archaeology' me hangata o qotsoa e le mohlala oa Indiana Jones oa tšōmo, Harrison Ford ho Steven Spielberg le George Lucas lifiliming Play. Thoriso ea Earl Morris, e kopantsoeng le leeme la basali taeong, e 'nile ea pata seo a se finyeletseng ka nako e telele, le hoja e ne e le e mong oa basali ba pele ba baepolli ba lintho tsa khale ba hlaha United States.
Hoseng ha letsatsi le batang le le chabileng, ha letsatsi le qala ho khantša mabota a melelele a likhohlo, sehlopha sa lipere le likoloi tse hulang ka mabili a mane li ile tsa tsamaea botlaaseng ba khohlo e lehlabathe. Boholo ba basebetsi ba lifilimi ba 35 ba ile ba palama jipi e bulehileng e khannoang ke motataisi oa lehae oa Navajo. Ba ile ba bontša litšoantšo tsa majoe le matlo a majoe a majoe a hahiloeng ke Anasazi kapa baepolli ba lintho tsa khale ba tsejoang e le batho ba boholo-holo ba Pueblo. Batho ba boholo-holo ba phetseng mona pele ho BC. Navajo, ’me a tloha maemong a makatsang mathoasong a lekholo la bo14 la lilemo. Ka morao ho mokoloko oa likoloi, hangata o khomaretsoeng lehlabatheng ke Ford T ea 1917 le teraka ea 1918 TT.
Ha ke ntse ke lokisa k'hamera bakeng sa lense ea pele e sephara ka har'a canyon, ke ile ka ea ho setloholo sa Ann Earl se lilemo li 58, Ben Gail, eo e neng e le moeletsi e moholo oa ho ngola bakeng sa tlhahiso. “Sena ke sebaka se khethehileng ka ho fetisisa bakeng sa Ann, moo a thabileng ka ho fetisisa ’me a entse o mong oa mosebetsi oa hae oa bohlokoahali,” Gell o itse. O ile a khutlela khohlong ka makhetlo a mangata 'me a ngola hore ha ho mohla e kileng ea tšoana habeli. Leseli, sehla, le boemo ba leholimo kamehla lia fetoha. Ha e le hantle ’Mè o ile a emoloa mona nakong ea ho epolloa ha lintho tsa khale, mohlomong ka mokhoa o sa makatseng, O hōletse ho ba moepolli oa lintho tsa khale.”
Ketsahalong e ’ngoe, re ile ra shebella moroetsana e mong a tsamaea butle pel’a k’hamera a palame pere e tšoeu ea pere. O ne a apere baki e sootho ea letlalo e manehiloeng ka letlalo la nku ’me moriri oa hae o tlanngoe ka lefito. Setšoantšisi se bapalang nkhono oa hae setšoantšong sena ke Kristina Krell (Kristina Krell), bakeng sa Gail, ho tšoana le ho shebella foto ea khale ea lelapa e phela. “Ha ke tsebe Ann kapa Earl, ba hlokahetse ka bobeli pele ke hlaha, empa ke ile ka hlokomela kamoo ke ba ratang kateng,” Gale a rialo. "Ke batho ba makatsang, ba na le pelo e mosa."
John Tsosie ea tsoang Diné haufi le Chinle, Arizona, ea neng a shebiloe le ho nkuoa filimi. Ke kamano pakeng tsa tlhahiso ea lifilimi le 'muso oa morabe. Ke ile ka mo botsa hore na ke hobane'ng ha Diné a lumetse ho lumella baetsi bana ba lifilimi ho kena Canyon del Muerto. O ile a re: "Nakong e fetileng, ha re etsa lifilimi naheng ea rona, re bile le liphihlelo tse mpe. “Ba ile ba tlisa batho ba makholo, ba siea lithōle, ba ferekanya sebaka se halalelang, ’me ba itšoara joalokaha eka ke bona ba sebaka sena. Mosebetsi ona o fapane feela. Ba hlompha naha le batho ba rona haholo. Ba hira batho ba bangata ba Navajo, ba kentse chelete likhoebong tsa lehae mme ba thusa moruo oa rona. ”
Gale o ile a eketsa, “Ho joalo le ho Ann le Earl. E bile bona baepolli ba pele ba ho hira Manavajo bakeng sa ho epolla, ’me ba ile ba lefshoa hantle. Earl o bua Senavajo, ’me Ann le eena oa bua. Ba bang. Hamorao, ha Earle a buella ho sireletsa liphula tsena, o ile a re batho ba Navajo ba lulang mona ba lokela ho lumelloa ho lula hobane ke karolo ea bohlokoa ea sebaka sena.”
Khang ena e ile ea hlola. Kajeno, malapa a ka bang 80 a Diné a lula Death Canyon le Cheri Canyon ka har'a meeli ea Seemahale sa Sechaba. Ba bang ba bakhanni le bapalami ba neng ba sebetsa filiming eo ke ba malapa ana, ’me ke litloholo tsa batho bao Ann le Earl Morris ba neng ba ba tseba lilemong tse ka bang 100 tse fetileng. Filiming, mothusi oa Ann le Earl's Navajo o bapaloa ke setšoantšisi sa Diné, se bua Senavajo ka lingoloa tsa Senyesemane. Tsosie o itse: “Hangata baetsi ba lifilimi ha ba tsotelle hore na batšoantšisi ba Matsoalloa a Amerika ke ba morabe ofe kapa hore na ba bua puo efe.
Ka filimi, moeletsi oa puo ea Navajo ea lilemo li 40 o na le bolelele bo bokhutšoane le ponytail. Sheldon Blackhorse o ile a bapala sekotwana sa YouTube ho smartphone ea hae-ena ke filimi ea Bophirimela ea 1964 "The Faraway Trumpet" Ketsahalo ho ". Motšoantšisi oa Navajo ea apereng joaloka Moindia oa Plains o bua le ofisiri ea lebotho la lipere la Amerika la Navajo. Moetsi oa lifilimi ha aa ka a hlokomela hore setšoantšisi se ne se soma eena le Navajo e 'ngoe. “Ho hlakile hore o ka se nketse letho,” a rialo. “O noha e ikgasang hodima hao—noha.”
Canyon Del Muerto, batšoantšisi ba Navajo ba bua mofuta oa puo o loketseng lilemo tsa bo-1920. Ntate oa Sheldon, Taft Blackhorse, e ne e le moeletsi oa puo, setso le baepolli ba lintho tsa khale sebakeng seo letsatsing leo. O ile a hlalosa: “Ho tloha ha Ann Morris a fihla mona, re ’nile ra tloaelana le setso sa Anglo ka lilemo tse ling tse lekholo ’me puo ea rōna e fetohile e tobileng le e tobileng joaloka Senyesemane. Ba ne ba tla re, “Tsamaya hodima lefika le phelang. “Jwale re re, “Ho tsamaya hodima lefika.” Filimi ena e tla boloka mokhoa oa khale oa ho bua o seng o nyametse. ”
Sehlopha se ile sa nyoloha ka khohlo. Basebeletsi ba ile ba phutha lik’hamera ’me ba li kenya setulong se phahameng, ba lokisetsa ho fihla ha Model T. Leholimo le leputsoa, mabota a khohlo e bofubelu bo bofubelu, ’me makhasi a popoliri a ba botala bo khanyang. Voorhees o lilemo li 30 selemong sena, o mosesaane, o na le moriri o mosootho o mosootho le likarolo tse hoketsoeng, a apere marikhoe a makgutshwane, sekipa le katiba ea joang e sephara. A tsamaela pele le pele lebōpong la leoatle. O ile a re: “Ha ke lumele hore re teng.
Sena ke sehlohlolo sa lilemo tse ngata tsa mosebetsi o boima oa bangoli, batsamaisi, bahlahisi le borakhoebo. Ka thuso ea moen'ae John le batsoali ba hae, Voorhees o ile a phahamisa lidolara tse limilione ka lichelete tsa tlhahiso ea lichelete ho tsoa ho batho ba fetang 75 ba lichelete tsa batho ka bomong, ba li rekisa ka nako e le 'ngoe. Joale ho ile ha tla seoa sa Covid-19, se ileng sa liehisa projeke eohle mme sa kopa Voorhees ho bokella chelete e eketsehileng ea US $ 1 milione ho lefella litšenyehelo tsa lisebelisoa tsa ts'ireletso tsa motho (li-masks, liatlana tse lahloang, sanitizer ea letsoho, jj.), e hlokang ho sireletsa batho ba bangata. Lenaneong la matsatsi a 34 la ho nka filimi, batšoantšisi bohle le basebetsi ba sete.
Voorhees o ile a buisana le baepolli ba lintho tsa khale ba fetang 30 ho netefatsa ho nepahala le ho nahanela setso. O ile a nka maeto a 22 ho ea Canyon de Chelly le Canyon del Muerto ho fumana sebaka se setle ka ho fetisisa le sekhutlo sa ho thunya. Ka lilemo tse 'maloa, o bile le liboka le Sechaba sa Navajo le National Park Service,' me ba tsamaisana ka kopanelo Sefika sa Naha sa Canyon Decelli.
Voorhees o hōletse Boulder, Colorado, 'me ntat'ae e ne e le' muelli oa molao. Nakong ea boholo ba bongoaneng ba hae, a susumelitsoe ke lifilimi tsa Indiana Jones, o ne a batla ho ba moepolli oa lintho tsa khale. Eaba o thahasella ho etsa lifilimi. Ha a le lilemo li 12, o ile a qala ho ithaopa musiamong o mo khamphaseng ea Univesithi ea Colorado. Musiamo ona e ne e le alma mater oa Earl Morris mme o ile a tšehetsa a mang a maeto a hae a lipatlisiso. Setšoantšo se neng se le setsing sa pokello ea nalane se ile sa hapa tlhokomelo ea bacha ba Voorhees. "Ena ke foto e ntšo le e tšoeu ea Earl Morris e Canyon de Chelly. E shebahala joaloka Indiana Jones sebakeng sena se makatsang. Ke ile ka nahana, 'Khele, ke batla ho etsa filimi ka motho eo.' Yaba ke fumana hore e ne e le setshwantsho sa Indiana Jones, kapa mohlomong, ke ne ke kgahlilwe ruri.”
Lucas le Spielberg ba boletse hore karolo ea Indiana Jones e itšetlehile ka mofuta o atisang ho bonoa letotong la lifilimi tsa 1930-seo Lucas a se bitsitseng "lesole la lehlohonolo ka baki ea letlalo le katiba ea mofuta oo" - 'me Hase motho leha e le ofe oa histori. Leha ho le joalo, lipolelong tse ling, ba ile ba lumela hore karolo e ’ngoe ea bona e ile ea bululeloa ke mehlala e ’meli ea sebele ea bophelo: moepolli oa lintho tsa khale ea demure, ea noang champagne Sylvanus Morley o okametse Mexico Thuto ea sehlopha se seholo sa tempele ea Mayan Chichén Itzá, le mookameli oa Molly oa ho epolloa ha lintho tsa khale, Earl Morris. , ba apereng fedora le baki ea letlalo e sootho, e kopantsoeng le moea o thata oa ho ithabisa le tsebo e thata Kopanya.
Takatso ea ho etsa filimi ka Earl Morris e 'nile ea tsamaea le Voorhees ka sekolo se phahameng le Univesithi ea Georgetown, moo a ileng a ithuta histori le li-classics, le Sekolo sa Graduate sa Film Univesithing ea Southern California. Filimi ea pele ea "First Line" e lokollotsoeng ke Netflix ka 2016 e nkiloe ntoeng ea lekhotla ea Elgin Marbles, 'me a fetohela ho sehlooho sa Earl Morris.
Ho e-s’o ee kae, mangolo a Voorhees a ile a fetoha libuka tse peli tse ngotsoeng ke Ann Morris: “Ho Epolla Hloahloeng ea Yucatan” (1931), e akaretsang nako ea hae le Earl ba le Chichén Itzá (Chichén Itzá) Nako e ile ea feta, le “Ho Cheka ka Boroa-Bophirima” (1933) ), e bua ka liphihlelo tsa bona likhutlong tse 'nè' me haholo-holo Canyon del Muerto. Har’a libuka tseo tse phelang tse phelang—hobane bahoeletsi ha ba lumele hore basali ba ka ngolla batho ba baholo buka e buang ka thuto ea khale ea lintho tsa khale, kahoo ba rekisetsoa bana ba baholoanyane—Morris o hlalosa mosebetsi ona e le “ho romela lefatšeng” Leeto la pholoso sebakeng se hōle ho ea tsosolosa. maqephe a qaqolohaneng a buka ea bophelo ba motho.” Ka mor'a ho tsepamisa maikutlo ho ngola ha hae, Voorhees o ile a etsa qeto ea ho tsepamisa maikutlo ho Ann. “E ne e le lentsoe la hae libukeng tseo. Ke ile ka qala ho ngola script. ”
Lentsoe leo le ruta ebile le na le matla, empa hape le monate ebile le qabola. Mabapi le lerato la hae la ho rata sebaka se hōle sa canyon, o ngotse ha ho epolloa sebakeng se ka boroa-bophirimela, “Kea lumela hore ke e mong oa bahlaseluoa ba bangata ba hypnosis sebakeng se ka boroa-bophirimela—bona ke lefu le sa foleng, le bolaeang le le sa phekoleheng.”
"Ho Epolloa ha Yucatan", o hlalositse "lisebelisoa tse tharo tse hlokahalang ka ho feletseng" tsa baepolli ba lintho tsa khale, e leng kharafu, leihlo la motho, le mehopolo-tsena ke lisebelisoa tsa bohlokoa ka ho fetisisa le lisebelisoa tse sebelisoang hampe habonolo. . "E tlameha ho laoloa ka hloko ke lintlha tse teng ha ho ntse ho boloka metsi a lekaneng ho fetoha le ho ikamahanya le maemo ha lintlha tse ncha li senoloa. E tlameha ho laoloa ke mabaka a utloahalang le ho sebelisa kelello, 'me… Tekanyo ea sethethefatsi sa bophelo e etsoa tlas'a tlhokomelo ea setsebi sa k'hemistri.
O ile a ngola hore ntle le ho inahanela, mesaletsa e epolotsoeng ke baepolli ba lintho tsa khale e ne e le “masapo a omileng feela le lerōle le nang le mefuta-futa.” Monahano o ile oa ba lumella ho “aha bocha marako a metse e oeleng…Ak’u nahane ka litsela tse khōlō tsa khoebo lefatšeng ka bophara, tse tletseng baeti ba bohelehele, bahoebi ba meharo le masole, bao hona joale ba lebetsoeng ka ho feletseng bakeng sa tlhōlo e khōlō kapa tlhōlo.”
Ha Voorhees a botsa Ann Univesithing ea Colorado e Boulder, o ne a atisa ho utloa karabo e tšoanang-ka mantsoe a mangata, ke hobane'ng ha motho a ka tsotella mosali oa Earl Morris ea tahiloeng? Le hoja Ann e ile ea e-ba lekhoba la tahi le leholo lilemong tsa hae tsa morao, taba ena e sehlōhō ea ho qheleloa ka thōko e boetse e senola tekanyo eo mosebetsi oa Ann Morris o lebetsoeng, oa hlokomolohuoa, kapa esita le ho hlakoloa ka oona.
Inga Calvin, moprofesa oa thuto ea batho Univesithing ea Colorado, o ntse a ngola buka e buang ka Ann Morris, haholo-holo e thehiloeng mangolong a hae. O ile a re: "Ka sebele ke setsebi se hloahloa sa baepolli ba lintho tsa khale se nang le lengolo la univesithi le koetliso ea masimo Fora, empa kaha ke mosali, ha a nkoe ka botebo. “Ke mosali e mocha, ea motle, ea mahlahahlaha ea ratang ho thabisa batho. Ha ho thuse letho. O tumisa thuto ea lintho tsa khale ka libuka, 'me ha e thuse. Baepolli ba lintho tsa khale ba tebileng ba khesa batho ba ratang ho tuma. Ena ke ntho ea ngoanana ho bona.
Calvin o nahana hore Morris "o nyatsehile ebile o tsoteha haholo." Mathoasong a lilemo tsa bo-1920, mokhoa oa Ann oa ho apara masimong—a tsamaea a apere marikhoe a borikhoe, li-legging, le liaparo tsa banna—e ne e le mokhoa o feteletseng ho basali. O ile a re: "Sebakeng se hōle haholo, ho robala kampong e tletseng banna ba tsokang spatula, ho akarelletsa le banna ba Maindia a Amerika, ho tšoana.
Ho ea ka Mary Ann Levine, moprofesa oa thuto ea batho oa Franklin le Marshall College, Pennsylvania, Morris e ne e le “pula-maliboho, ea neng a etsa likolone libakeng tse se nang baahi.” Kaha khethollo ea bong ba mekhatlo e ne e sitisa tsela ea lipatlisiso tsa thuto, o ile a fumana mosebetsi o loketseng ho banyalani ba litsebi ba nang le Earle, a ngola litlaleho tsa hae tsa tekheniki, a mo thusa ho hlalosa liphuputso tsa bona, le ho ngola libuka tse atlehileng. Levine o ile a re: "O ile a tsebisa batho ba chesehang ka mekhoa le lipakane tsa ho epolloa ha lintho tsa khale ho batho ba chesehang, ho kenyeletsa le basali ba bacha." "Ha a pheta pale ea hae, o ile a ingolla nalaneng ea thuto ea khale ea Amerika."
Ha Ann a fihla Chichen Itza, Yucatan, ka 1924, Silvanas Molly o ile a mo bolella hore a hlokomele morali oa hae ea lilemo li 6 ’me e be moamoheli oa baeti. E le ho baleha mesebetsi ena le ho hlahloba setša, o ile a fumana tempele e nyenyane e neng e hlokomolohuoa. O ile a kholisa Molly hore a mo lumelle ho e cheka, ’me a e cheka ka hloko. Ha Earl a tsosolosa Tempele e ntlehali ea Bahlabani (800-1050 AD), motaki ea hloahloa ea bitsoang Ann o ne a ntse a kopitsa le ho ithuta litšoantšo tsa eona tse takiloeng. Lipatlisiso tsa hae le lipapiso tsa hae ke karolo ea bohlokoa ea phetolelo ea meqolo e 'meli ea Tempele ea Bahlabani e Chichen Itza, Yucatan, e hatisitsoeng ke Carnegie Institute ka 1931. Hammoho le Earl le moetsi oa litšoantšo oa Mofora Jean Charlotte, o nkoa e le Co- sengoli.
Ka boroa-bophirimela ho United States, Ann le Earl ba ile ba epolla lintho tse ngata haholo ’me ba rekota le ho ithuta lipetroglyph likhutlong tse ’nè. Buka ea hae e buang ka boiteko bona e ile ea phethola pono e tloaelehileng ea Anasazi. Joalokaha Voorhees a beha taba, “Batho ba nahana hore karolo ena ea naha esale e le litsomi tsa bo-hloma-u-hlomole. Ha ho nahanoa hore ma-Anasazi a na le tsoelopele, litoropo, setso le litsi tsa sechaba. Seo Ann Morris a ileng a se etsa bukeng eo Se ile sa bola ka bokhabane 'me sa rera linako tsohle tse ikemetseng tsa lilemo tse 1000 tsa tsoelopele-Basket Makers 1, 2, 3, 4; Pueblo 3, 4, joalo-joalo.
Voorhees o mo bona e le mosali oa lekholong la bo21 la lilemo ea tsielehileng qalong ea lekholo la bo20 la lilemo. O ile a re: "Bophelong ba hae, o ne a hlokomolohuoa, a tšehelitsoe, a songoa 'me a sitisoa ka boomo, hobane thuto ea khale ke sehlopha sa bashanyana. "Mohlala oa khale ke libuka tsa hae. Li ngoletsoe ka ho hlaka bakeng sa batho ba baholo ba nang le mangolo a koleche, empa li tlameha ho hatisoa e le libuka tsa bana.”
Voorhees o ile a botsa Tom Felton (ea tsebahalang haholo ka ho bapala Draco Malfoy lifiliming tsa Harry Potter) ho bapala Earl Morris. Moetsi oa lifilimi Ann Morris (Ann Morris) o bapala Abigail Lawrie, setšoantšisi se tsoetsoeng Scotland se lilemo li 24 se tumme ka tšoantšiso ea botlokotsebe ea TV ea Borithane "Tin Star", mme bacha ba baepolli ba lintho tsa khale ba na le ho tšoana ho makatsang. "Ho tšoana le ha re tsoetsoe hape Ann," Voorhees a re. Hoa makatsa ha u kopana le eena.
Ka letsatsi la boraro la canyon, Voorhees le basebetsi ba ile ba fihla sebakeng seo Ann a ileng a thella 'me a batla a shoa ha a ntse a hloa lefika, moo eena le Earle ba ileng ba sibolla tse ling tse hlokomelehang-e le bo-pula-maliboho ba ho epolloa ha lintho tsa khale Lehae le kene ka lehaheng le bitsoang Polao e Sehlōhō, hodimo pela moedi wa phula, e sa bonahaleng ho tloha tlase.
Lekholong la bo18 le la bo19 la lilemo, ho ne ho e-ba le litlhaselo tse mabifi khafetsa, litlhaselo tsa ntoa le lintoa pakeng tsa Manavajo le Maspanishe New Mexico. Ka 1805, masole a Spain a ile a kena khohlong ho ea iphetetsa tlhaselong ea morao tjena ea Manavajo. Ma-Navajo a ka bang 25—ba hōlileng, basali le bana—ba ipatile ka lehaheng. Fa e ne e se ka mosadimogolo yo o neng a simolola go sotla masole a re ke “batho ba ba tsamaileng ba sena matlho” ba ka bo ba iphitlhile.
Masole a Masepanishe a ne a sa khone ho thunya sepheo sa ’ona ka ho toba, empa likulo tsa ’ona li ile tsa tsoa leboteng la lehaha, tsa ntša kotsi kapa tsa bolaea batho ba bangata ba neng ba le ka har’a eona. Eaba masole a nyolohela ka lehaheng, a bolaea ba lemetseng ’me a utsoa thepa ea bona. Hoo e ka bang lilemo tse 120 hamorao, Ann le Earl Morris ba ile ba kena ka lehaheng ’me ba fumana masapo a masoeu, likulo tse ileng tsa bolaea Manavajo, ’me tsa phunya mabala leboteng lohle le ka morao. Polao eo e ile ea fa Death Canyon lebitso le lebe. (Setsebi sa jeoloji sa Smithsonian Institution James Stevenson o ile a etella pele leeto lena mona ka 1882 mme a reha canyon.)
Taft Blackhorse o itse: “Re na le tabo e matla haholo khahlanong le bafu. Ha re bue ka tsona. Ha re rate ho dula moo batho ba shwelang teng. Haeba motho a e-shoa, batho ba atisa ho lahla ntlo. Moea oa bafu o tla utloisa ba phelang bohloko, kahoo le rōna Batho re qoba ho bolaea mahaheng le matlong a mafika.” Taba ea lefu la Navajo e kanna ea ba le leng la mabaka a entseng hore Canyon of the Dead e se ke ea ameha pele Ann le Earl Morris ba fihla. O ile a e hlalosa e le “se seng sa libaka tse ruileng ka ho fetisisa tsa baepolli ba lintho tsa khale lefatšeng.”
Haufi le Lehaha la Polao e Sehlōhō ke sebaka se tsotehang le se setle se bitsoang 'Mummy Cave: Lena ke lekhetlo la pele le thabisang ka ho fetisisa ha Voorhees a hlaha skrineng. Ena ke lehaha le mekato e 'meli la lejoe la lehlabathe le khubelu le kentsoeng ke moea. Ka lehlakoreng la limithara tse 200 ka holim'a mobu oa canyon ho na le tora e tsotehang ea mekato e meraro e nang le likamore tse 'maloa tse haufi, tsohle tse hahiloeng ka masonry ke Anasazi kapa batho ba boholo-holo ba Pueblo.
Ka 1923, Ann le Earl Morris ba ile ba epolla mona ’me ba fumana bopaki ba mosebetsi o nkileng lilemo tse 1 000, ho kopanyelletsa le litopo tse ngata tse bolailoeng tse nang le moriri le letlalo tse ntseng li le teng. Hoo e ka bang ’mè e mong le e mong—monna, mosali le ngoana—o ne a roala likhetla le lifaha; ho ne ho le joalo le ntsu e ruiloeng lepatong.
E 'ngoe ea mesebetsi ea Ann ke ho tlosa litšila tsa li-mummies ho theosa le makholo a lilemo le ho tlosa litoeba tsa sehlaha ka mpeng ea tsona. Ha a squeamish ho hang. Ann le Earl ba sa tsoa nyalana, 'me ena ke phomolo ea bona ea lenyalo.
Ntlong e nyenyane ea adobe ea Ben Gell e Tucson, moferefereng oa mesebetsi ea matsoho e ka boroa-bophirimela le lisebelisoa tsa khale tsa khale tsa Danish tsa boleng bo phahameng, ho na le mangolo a mangata, li-diaries, lifoto le likhopotso tse tsoang ho nkhono oa hae. O ile a ntša sethunya ka kamoreng ea hae ea ho robala, eo bo-Morris ba neng ba e nkile nakong ea leeto. Ha Earl Morris a le lilemo li 15, o ile a supa monna ea ileng a bolaea ntat’ae ka mor’a qabang ka koloing Farmington, New Mexico. “Matsoho a Earl a ile a thothomela hoo a neng a sitoa ho tšoara sethunya,” Gale a rialo. "Ha a thunya, sethunya ha sea ka sa thunya 'me o ile a baleha a tšohile."
Earle o hlahetse Chama, New Mexico ka 1889. O hōletse le ntate oa hae, mokhanni oa literaka le moenjiniere oa kaho ea neng a sebetsa mosebetsing oa ho lokisa litsela, kaho ea matamo, merafong le mererong ea literene. Ka nako ea bona ea nakoana, ntate le mora ba ile ba batla mesaletsa ea Matsoalloa a Amerika; Earle o sebelisitse khetho e khuts'oane ea ho cheka pitsa ea hae ea pele a le lilemo li 31/2. Ka mor'a hore ntate oa hae a bolaoe, ho epolloa ha lintho tsa khale ho ile ha fetoha phekolo ea OCD ea Earl. Ka 1908, o ile a kena Univesithing ea Colorado e Boulder, moo a ileng a fumana lengolo la master in psychology, empa a khahloa ke ho epolloa ha lintho tsa khale-eseng feela ho cheka lipitsa le matlotlo, empa hape le tsebo le kutloisiso ea nakong e fetileng. Ka 1912, o ile a epolla lithako tsa Mayan Guatemala. Ka 1917, ha a le lilemo li 28, o ile a qala ho epolla le ho tsosolosa lithako tsa Maaztec tsa baholo-holo ba Pueblo New Mexico bakeng sa American Museum of Natural History.
Ann o hlahile ka 1900 'me a hōlela lelapeng le ruileng Omaha. Ha a le lilemo li 6, joalokaha a boletse "Southwest Digging", motsoalle oa lelapa o ile a mo botsa hore na o batla ho etsa eng ha a se a hōlile. Feela joalokaha a ne a itlhalosa, a e-na le seriti a bile a sa le monyenyane, o ile a fana ka karabo e koetlisitsoeng hantle, e leng se boletsoeng esale pele ka nepo ka bophelo ba hae ba ha e se e le motho e moholo: “Ke batla ho cheka letlotlo le patiloeng, ho lekola har’a Maindia, ho penta le ho apara Eya sethunya. ebe ke ea kolecheng.”
Gal o ntse a bala mangolo ao Ann a ileng a a ngolla 'mè oa hae Smith College, Northampton, Massachusetts. "Moprofesa e mong o itse e ne e le ngoanana ea bohlale ka ho fetisisa Smith College," Gale o ile a mpolella. "Ke bophelo ba mokete, o qabola haholo, mohlomong o ipatile ka mor'a oona. O lula a sebelisa metlae mangolong a hae ’me o bolella ’mè oa hae ntho e ’ngoe le e ’ngoe, ho akarelletsa le matsatsi ao ka ’ona a sitoang ho tsoha. Na u tepeletse maikutlo? Hangover? Mohlomong ka bobeli. Ee, ruri ha re tsebe.”
Ann o khahliloe ke batho ba pele, histori ea boholo-holo le sechaba sa Matsoalloa a Amerika pele ho hapa Europe. O ile a tletleba ho moprofesa oa hae oa nalane hore lithuto tsohle tsa bona li qalile morao haholo le hore tsoelopele le mmuso li thehiloe. O ile a ngola a re: “E bile feela ho fihlela moprofesa e mong ea ileng a hleka-hlekoa a bua a khathetse hore nka batla thuto ea ho epolloa ha lintho tsa khale ho e-na le histori, moo mafube a sa kang a qala. Ka mor'a ho qeta sekolong sa Smith College ka 1922, o ile a tsamaea ka sekepe ho ea Fora ho ea kopanela le American Academy of Prehistoric Archaeology, moo a ileng a fumana koetliso ea ho epolla masimo.
Le hoja pele a ne a kile a kopana le Earl Morris Shiprock, New Mexico—o ne a etetse motsoala—taelo ea tatellano ea liketsahalo tsa lefereho e ne e sa hlaka. Empa ho bonahala eka Earl o ile a romela lengolo ho Ann ha a ntse a ithuta Fora, a mo kōpa hore ba mo nyale. Gale a re: “O ne a mo kgahlile ka ho feletseng. “O nyetse mohale wa hae. Hona hape ke mokhoa oa hore e be setsebi sa baepolli ba lintho tsa khale-ho kena indastering. ” Lengolong le eang ho lelapa la hae ka 1921, o ile a re haeba e ne e le monna, Earl o ne a tla thabela ho mo fa mosebetsi oa ho epolla, empa motšehetsi oa hae a ke ke a lumella mosali ho tšoara boemo bona. O ile a ngola: “Ha ho pelaelo hore meno a ka a sosobane ka lebaka la ho tsikitlanya khafetsa.”
Lechato le ile la tšoareloa Gallup, New Mexico ka 1923. Joale, ka mor’a ho epolloa ha lechato ka mor’a ho epolloa ha lechato la Mummy Cave, ba ile ba nka seketsoana ho ea Yucatan, moo Carnegie Institute e ileng ea hira Earl ho epolla le ho tsosolosa Tempele ea Mohlabani Chichen Itza. Tafoleng ea kichineng, Gail o behile Lifoto tsa nkhono le ntate-moholo oa hae lithakong tsa Mayan-Ann o roetse katiba e bohlasoa le hempe e tšoeu, a kopitsa litšoantšo; tsebe e fanyeha motsoako oa samente mokokotlong oa teraka; mme o ka tempeleng e nyane ya Xtoloc Cenote. Ha a le moo "o ile a fumana li-spurs" e le moepolli, o ile a ngola ha ho epolloa Yucatan.
Lilemong tse ling tsa bo-1920, lelapa la Morris le ne le phela bophelo ba bo-hloma-u-hlomole, le arola nako ea bona pakeng tsa Yucatan le Boroa-bophirimela United States. Ho latela ponahalo ea sefahleho le puo ea 'mele e bontšitsoeng lifotong tsa Ann, hammoho le prose e monate le e hlasimollang libukeng tsa hae, mangolo le diary, ho hlakile hore o nka leeto le leholo la 'mele le kelello le monna eo a mo ratang. Go ya ka Inga Calvin, Ann o nwa bojalwa—e seng selo se se tlwaelegileng mo baithutamarope—mme o sa ntse a bereka e bile o itumelela botshelo jwa gagwe.
Joale, ka nako e ’ngoe lilemong tsa bo-1930, mosali enoa ea bohlale, ea mahlahahlaha e ile ea e-ba hermit. "Sena ke sephiri sa mantlha bophelong ba hae, 'me lelapa leso ha lea bua ka lona," Gale o boletse. “Ha ke botsa ’Mè ka Ann, o ne a bua ’nete, ‘Ke lekhoba la tahi,’ ebe joale o fetola taba. Ha ke latole hore Ann ke lekhoba la tahi - e tlameha ebe ke eena - empa ke nahana hore tlhaloso ena e bonolo haholo NS. "
Gale o ne a batla ho tseba hore na ho lula le ho beleha ha ngoana Boulder, Colorado ('mè oa hae Elizabeth Ann o hlahile ka 1932 'me Sarah Lane o hlahile ka 1933) e ne e le phetoho e thata ka mor'a lilemo tseo tse mahlonoko tse ka pele ho thuto ea khale ea khale . Inga Calvin o ile a bua a sa hlathe koana le koana: “Ke lihele tseo. Ho Ann le bana ba hae, baa mo tšaba.” Leha ho le joalo, ho boetse ho na le lipale tse mabapi le Ann a etsetsang bana mokete oa liaparo ntlong ea Boulder.
Ha a le lilemo li 40, e ne e se hangata a tlohang kamoreng e ka holimo. Ho ea ka lelapa le leng, o ne a e-ea mokatong o ka tlaase habeli ka selemo ho etela bana ba hae, ’me kamore ea hae e ne e thibetsoe ka thata. Ho ne ho e-na le liente le licheso tsa Bunsen ka kamoreng eo, e leng se ileng sa etsa hore litho tse ling tsa lelapa li nahane hore o ne a sebelisa morphine kapa heroine. Gail o ne a sa nahane hore ke nnete. Ann o na le lefu la tsoekere 'me o kenya insulin. A re mohlomong mollo oa Bunsen o sebelisetsoa ho futhumatsa kofi kapa tee.
O ile a re: "Ke nahana hore sena ke motsoako oa lintlha tse ngata. O tahiloe, o tšoeroe ke lefu la tsoekere, o na le ramatiki e matla, ’me ka sebele o na le khatello ea maikutlo.” Qetellong ea bophelo ba hae, Earl o ile a ngolla ntate oa Ann lengolo mabapi le seo ngaka e se entseng X Tlhahlobo e bobebe e ile ea senola maqhutsu a masoeu, “joaloka mohatla oa comet o keneng mokokotlong oa hae”. Gale o ne a nka hore nodule ke hlahala mme bohloko bo ne bo le matla.
Coerte Voorhees o ne a batla ho thunya litšoantšo tsohle tsa hae tsa Canyon de Chelly le Canyon del Muerto libakeng tsa sebele tsa Arizona, empa ka mabaka a lichelete o ne a tlameha ho thunya boholo ba lipapali libakeng tse ling. Naha ea New Mexico, moo eena le sehlopha sa hae ba leng teng, e fana ka likhothatso tse ngata tsa lekhetho bakeng sa tlhahiso ea lifilimi naheng eo, athe Arizona ha e fane ka likhothatso leha e le life.
Sena se bolela hore sebaka sa ho ema bakeng sa Seemahale sa Naha sa Canyon Decelli se tlameha ho fumanoa New Mexico. Kamora ho ts'oaroa ho hoholo, o ile a etsa qeto ea ho thunya Red Rock Park mathōkong a Gallup. Tekanyo ea sebaka sa naha e nyenyane haholo, empa e entsoe ka lejoe le le leng le lefubelu le lefubelu, le phunyeletsoeng ka sebōpeho se tšoanang ke moea, 'me ho fapana le tumelo e tloaelehileng, khamera ke leshano le letle.
Hongyan, basebetsi ba ile ba sebetsa le lipere tse sa sebelisaneng le moea le pula ho fihlela bosiu haholo, 'me moea o ile oa fetoha lehloa le phunyang. Ke mots'ehare, likhahla tsa lehloa li ntse li tuka lehoatateng le phahameng, 'me Laurie-e hlileng e leng setšoantšo se phelang sa Ann Morris-o ntse a mo pheta-pheta le Taft Blackhorse le mora oa hae Sheldon Navajo mela.
Nako ea poso: Sep-09-2021